英力士暂停赫尔三座乙酰化工厂，拉特克利夫称天然气价格已让工厂无法竞争

英力士（Ineos）9月22日宣布，暂停英格兰东北部赫尔地区（Humberside）三座化工厂的运转，涉及乙酸、酸酐与乙酸乙酯三套装置。这三套装置生产的是医药、服装、化妆品、洗涤剂、建材乃至军用炸药的上游原料，支撑当地近四千个技术岗位。公司创始人吉姆·拉特克利夫把停车原因直接归在能源账单上：英国天然气价格已是美国的十二倍、中国的八倍，最有效率的装置也扛不住这样的价差。他还算了一笔反向的账——本地产能停掉之后，替代品要从美国和中国运来，碳排放分别是本地生产的两倍和八倍。承担赫尔乙酰业务的主体INEOS ACETYLS UK LIMITED，在英国公司登记处的编号为09925357，注册于2015年12月22日，目前状态仍为存续，经营范围登记为有机基础化学品制造；这家公司原名INEOS NINGBO INVESTMENTS LIMITED，2020年6月先改为INEOS 256 GB LIMITED，同年7月24日才启用现名。这不是孤例：过去一年多，英国钢铁与特种钢被政府接管，ABF的生物乙醇装置和沙特基础工业公司在提赛德的化工厂也相继关停。

欧洲基础化工的成本劣势，已经从利润率问题变成开工率问题。乙酰链条处在大量下游制造业的最上游，本地供给一旦退出，医药、涂料、建材的原料就得转为进口，价格与交期都落到别人手里。英力士没有宣布立即裁员，但把装置封存起来这个决定本身，比任何一份行业景气报告都更能说明英国能源成本对制造业的挤压。

近四千个依赖这三套装置的岗位前景转为不确定。拉特克利夫给出的十二倍、八倍气价差，是整条英国乙酰产业链共同面对的约束，不因单个厂商的效率高低而改变；产品一旦改从美国和中国采购，按他的测算碳排放还要分别放大到本地生产的两倍和八倍，减排账与产业账同时变差。对英国政府来说，这是继英国钢铁、特种钢之后，又一个需要判断是否介入的重工业标的。